如果台灣社會能夠重視並欣賞新移民所帶來的多元文化,或許能幫助到這些新移民朋友提升在家庭裡的地位。
文/張家興(高雄市新聞局局長)
我老婆是來自越南的新移民,13年前認識她時我剛到高雄生活,還沒進市府工作。
當時她帶我認識了很多越南籍朋友,她們都向我反映:為什麼她們生的小孩,台灣家庭卻不信任她們能教的好?
我思量著,如果台灣社會能夠重視並欣賞新移民所帶來的多元文化,或許能幫助到這些新移民朋友提升在家庭裡的地位。
具體的想法是,在學校裡如果能提倡新移民之子學母語,那麼在家庭裡新移民的親職角色就能被突顯,而且無法取代。
於是,我將這個構想告訴當時還是市長候選人的陳菊,並且帶她造訪好幾個新移民家庭,讓她親自參與討論。沒想到,新移民之子學母語的主張就此成為她的重要政見。
曾幾何時,「新南向」已在台灣社會蔚為風潮,而時光回到當年,陳菊卻是台灣第一個在選舉中提出關注新移民政見的市長候選人。而讓陳菊有機會落實她這個政策的城市,是高雄!
又時逢市長選舉了,有一個政黨的候選人主張學校教母語是浪費時間,母語在家學就好了。聽在我耳裡備覺刺耳。
我有一個女兒今年5歲大了。她昨天遇到一位加拿大籍的鄰居叔叔,大聲的對他喊Good morning!但這不是我教的。事實上,她更會講越南話,她跟媽媽大部份是用越南話在溝通。這5年來,我看到每位越南籍新移民朋友跟她用中文溝通,我都會上前去說明,我的女兒會講越南話。我知道這些身為新移民的叔叔阿姨擔心什麼,他們不確定每個新移民之子的家庭是否歡迎有人用聽不懂的語言跟小孩子溝通。
如果,高雄以後新移民之子的母語學校不教,只能在家裡學,我認為這只會助長保守的氛圍,進一步限縮小孩子先天具備的國際化條件,非常的可惜,也非常的殘忍。
我鼓勵我女兒穿越南傳統服裝「奧黛」逛街玩耍,我也鼓勵她看越南戲劇唱越南歌。因為這是高雄城市長期發展的價值,海納百川包容多元,讓我的女兒在這個城市裡展開她的世界級開闊生活。
城市的進步,看得是它對待少數族群的態度。而這個態度往往需要深刻的討論才能凝聚出行動方向和行動方案。
高雄當然永遠有空間需要繼續進步。別人或許可以不在乎,但我們在乎,我們在乎這個繼續進步是建基在負責任的理性討論之上,而不是去脈絡化、隨意附加的即興式口號。
全文經作者同意轉載,標題為《放言》所擬
(照片皆取自 張家興臉書)