美股再創新高 日股跟進收紅

（中央社東京24日綜合外電報導）美股道瓊與標準普爾500指數昨天收盤再創新高，日本東京股市今天也在投資人結束長週末重返交易後收漲。

日股基準日經指數上漲216.68點或0.57%，收37940.59點。東證股價指數上漲14.38點或0.54%，收2656.73點。（譯者：楊昭彥/核稿：嚴思祺）1130924