債台高築尋求中國協助 巴紐總理改口沒這回事

（中央社雪梨8日綜合外電報導）巴布亞紐幾內亞新總理馬拉普收回一項巴紐向中國要求提供80億美元債務再融資的聲明，並堅稱聲明是在他不知情的情況下發出。

總理辦公室6日發出一項聲明表示，馬拉普（JamesMarape）在首都莫士比港（Port Moresby）一項會議中，向中國大使提出要求，尋求北京協助巴紐再融資債務。

不過到了昨天下午，馬拉普辦公室發出新聲明表示，馬拉普「單方面尋求中國」協助處理270億巴紐幣基納（kina）政府債務的說法是「錯誤的」。

他表示，巴紐主要和中國商討貿易，並和未透露的非傳統盟友檢視債務選項。

馬拉普說：「我們正與許多雙邊合作夥伴討論以取得非常低成本的特許融資，讓我們得以喘息，我們接觸的對象包括世界銀行（World Bank）、亞洲開發銀行（ADB），以及其他可能的非傳統夥伴。」

國庫吃緊的巴紐公共債務相當於國內生產毛額（GDP）約33%，利息費用即占政府年度支出15%。

北京透過促進交往和提供區域基礎建設貸款，強化和巴布亞紐幾內亞及其他太平洋島國的關係，引來和中國競逐區域影響力的澳洲和美國關切。（譯者：劉淑琴/核稿：蔡佳敏）1080808