美股再創新高日圓走弱 日經指數連3紅

（中央社東京20日綜合外電報導）由於華爾街股市17日終場再創歷史新高，加上日圓兌美元匯價走貶，激勵投資人信心，日本東京股市日經225指數今天連續第3個交易日收盤上漲。

日經225指數上揚42.25點或0.18%，收24083.51點。東證一部指數上漲8.72點或0.50%，收1744.16點。（譯者：李宛諭/核稿：劉淑琴）1090120