《放・文創》《模仿犯》破台劇紀錄背後團隊功不可沒

最近網路上熱議的一部台劇《模仿犯》，故事內容非常精彩，充滿懸疑、驚悚、心理戲等元素，吸引眾多螢幕前的目光。除了內容本身的吸引力，《模仿犯》的製作團隊更是功不可沒的一環。

台劇《模仿犯》自在Netfilx上架以來，成績十分亮眼，才上架不到一週，便列入全球觀看排行榜前10名，打破台劇有史以來的紀錄。更在不同國家的Netfilx排行榜上名列前茅，受到許多觀眾和劇評的高度評價和追捧。

這部劇集改編自日本作家宮部美幸的同名小說，雖然為劇本改編自日本IP，但台灣在改編的過程中融入獨特的故事線，和日本版做出差別。情節扣人心弦，推理要素十足，呈現出一部緊張刺激的犯罪心理作品。台版的故事發生在九零年代的虛構城市「松延市」，並聚焦在追捕連續殺人犯Noh期間所發生的事件。這樣優秀的作品，背後的製作團隊可以說是功不可沒。

成功來自過去的累積

(圖片來源：《模仿犯》Netfilx官方YouTube宣傳截圖）

許多人對於「瀚草影視」這家公司的名字感到陌生，但說到《紅衣小女孩》、《麻醉風暴》、《誰是被害者》、《火神的眼淚》等台灣熱門影視作品，都可以看到他們的身影。瀚草創辦人兼合影視執行長曾瀚賢，曾在之前的專訪中表示，當瀚草在2015年推出融合醫療類型劇《麻醉風暴》時，意識到製作出這類型的劇本相當困難，因為《麻醉風暴》需要大量的專業知識，一般編劇不喜歡寫、也不知道怎麼下手。也因為這個挑戰，瀚草成立劇本團隊，並於2016年創立「英雄旅程」公司，進一步將寫劇本的人才培育和IP故事進行制度化開發。

後來於2016年，Netflix打進台灣市場，打破了過去被台灣電視台的壟斷局面。瀚草迅速抓住了這個商機，將英雄旅程買下的首位IP《誰是被害者》製作成為影集，並遠赴美國福斯的美劇工作坊學習劇本創作。並以「先拍後賣」的模式賣出《誰是被害者》的獨家播映版權。也因此創出佳績，也讓Netflix對台灣劇集恢復信心，願意投入更多資金，與瀚草簽下《誰是被害者》的續集和《模仿犯》的合約。

砸千金重本用心製作

( 圖片來源：《模仿犯》Netfilx官方與日本作家宮部美幸訪談YouTube截圖）

與日劇為了忠於原作的表現相較來說，台灣的版本做出相當大幅度的改變。從故事背景到主角，都進行有鑑別度的變動。比如日版是以記者前畑滋子的角度敘事描述劇情，而台灣則是加入新角色檢察官郭曉其貫穿全劇。而宮部美幸則是在訪談中表示，一開始對改編存在著質疑，但後來很快就同意改編了。因爲她理解小說離開原始文本，就是創造新的生命，因而不堅持一定要按照原著。

在製作過程中，瀚草文創投入了大量的時間和精力，從劇本的改編到角色的塑造，從場景的設計到音樂的選擇，每一個細節都被反復推敲和修改以及大量的田野調查，以確保每一個細節都達到了最優質的呈現效果。曾瀚賢也表示，他們在編劇團隊中加入美劇《急診室的春天》編劇貝爾（Neal Baer）擔任劇本顧問，好讓劇本的故事架構、角色的內心世界更為完整。而《模仿犯》的劇本則是經歷了三年、十幾次修改才完成。