（中央社紐約5日綜合外電報導）在投資人消化好壞參半的經濟數據，同時等候關鍵的非農就業報告出爐之際，華爾街股市今天連續第3個交易日承壓，主要指數跌多漲少。
道瓊工業指數下跌219.22點或0.54%，以40755.75點作收。
標準普爾500指數下滑16.66點或0.30%，收5503.41點。
科技股那斯達克指數上漲43.36點或0.25%，收17127.66點。
費城半導體指數下跌28.43點或0.60%，收4742.42點。（譯者：楊昭彥）1130906
04:56am
（中央社紐約5日綜合外電報導）在投資人消化好壞參半的經濟數據，同時等候關鍵的非農就業報告出爐之際，華爾街股市今天連續第3個交易日承壓，主要指數跌多漲少。
道瓊工業指數下跌219.22點或0.54%，以40755.75點作收。
標準普爾500指數下滑16.66點或0.30%，收5503.41點。
科技股那斯達克指數上漲43.36點或0.25%，收17127.66點。
費城半導體指數下跌28.43點或0.60%，收4742.42點。（譯者：楊昭彥）1130906
