獨立參選人競選議員遭拒 莫斯科群眾示威

（中央社莫斯科20日綜合外電報導）莫斯科選舉委員會拒絕讓廣受歡迎的反對派人物登記競選市議員，激怒了廣大民眾，今天有超過2萬2000人齊聚莫斯科一座廣場，要求自由與公平的地方選舉。

莫斯科市議會9月舉行選舉，當局絕讓多位獨立參選人登記競選，引發莫斯科居民走上街頭，展開數年來最大的抗議活動，加入集會的除了戮力批判蒲亭政府的反對派領袖納瓦尼（Alexei Navalny），也包括一般民眾。

在長達兩小時的合法集會裡，群眾嗆聲：「這是我的城市！」

43歲的納瓦尼嗆，要是莫斯科當局不在7天內讓熱門政治人物雅辛（Ilya Yashin）、索波爾（LyubovSobol）等登記參選，27日將舉行更大規模的集會。

獨立監督團體OVD-Info表示，警方拘留了一干抗議人士，其中有一人手臂骨折。

許多抗議人士矛頭直指俄國總統蒲亭（VladimirPutin），說他執政20年期間不容許任何異議言論。

一張示威牌上面寫著：「蒲亭撒謊」；另一張牌子則寫著「別再對我們說謊了！」

36歲的地方議員雅辛表示，蒲亭必須下台，「我一半生命都活在蒲亭政權下，我受夠了。」

專門計算集會人數的非政府組織「白色計數器」（White Counter）統計，約有2萬2500人參加今天的集會。

警方則淡化集會人數，表示約有1萬2000人走上街頭。（譯者：紀錦玲/核稿：蔡佳敏）1080721