英媒：中國放眼南極 恐重演南海經略

（中央社雪梨8日綜合外電報導）英國媒體指出，中國可能在南極洲從事秘密軍事活動並攫取資源，逐漸增加在這個地區的影響力，憂心中國在南海占領島礁的情節恐在南極洲上演。

英國探險家史考特（Robert Falcon Scott）與多名探險隊員1912年在遠征南極點之旅時殉難，他們當時冒著凜冽寒風紮營於南極的一隅，如今卻被中國興建科學考察站宛若遭殖民。

英國「泰晤士報」（The Times）報導，若干觀察人士將中國在難言島（Inexpressible Island，或譯恩克斯堡島）興建考察站，和在南海之舉相提並論。

有些人甚至擔心，中國在距離北京萬里之遙的南極活動，恐窩藏南極條約（Antarctic Treaty）所禁止的軍事設施。他們宣稱中國在冰上設置飛彈導引系統、大功率雷達和能追蹤西方衛星的望遠鏡，還有飛彈和無人機。另有人推測中國在南極活動，僅是為將觸手伸向冰下蘊藏的豐富資源。

由在美國的2名學者所作的研究認為，軍事和經濟都是中國的目標。其中一名研究執筆人、出身紐西蘭空軍的佛斯特（Leigh Foster）認為，動用相關技術，意味日後發生任何爭端，鎖定南極的基地作為攻擊目標可能成真，即使衝突地點不在南極。

他們還寫道：「跡象顯示，中國在南海奉行資源民族主義的情節可能會在南極上演。」

根據國際關係雜誌「外交家」（The Diplomat）網站刊登中國極地研究中心（Polar Research Instituteof China）所作的估計，認為南極洲擁有龐大的石油和天然氣儲量。

南極洲目前不屬任何一個國家，而先後提出對南極擁有主權者計有英國、紐西蘭、法國、挪威、澳洲、智利和阿根廷等7國，另有部分其他國家也在此設立永久研究站。

南極是全球最後一塊未受污染的大陸，不僅蘊藏豐富資源，也儲有是世界最大量的淡水。中國的5個考察站，有3個設立在澳洲聲稱擁有主權的地帶。

由50多個國家參與締約的南極條約規範，南極洲僅用於和平目的，促進科學考察的國際合作，禁止在南極地區進行一切具有軍事性質的活動，並凍結目前所有的主權聲索。

但南極條約將在29年後到期，各國將重新思考是否維持禁止在南極洲採礦的規定。泰晤士報指出，中國迅速擴大在南極地區的活動範圍，應也是想確保屆時在談判桌上占有一席之地。

中國和極地政治問題專家布雷迪（Anne-MarieBrady）將中國在南極洲各地設立基地，比作蘇聯在冷戰時期興建的基地。

布雷迪說：「這似乎與蘇聯廣設基地的舉措非常相似，因為當一國設立了基地，就會出現習慣法，沒有人會把基地設立在你的基地上，那就是你的資產。」（譯者：劉文瑜/核稿：陳亦偉）1080408