南韓抗議東奧地圖標示爭議領土 日本不接受

（中央社東京24日綜合外電報導）位於日本海、韓國和日本分別稱為「獨島」和「竹島」的島群在兩國間有主權爭議，2020年東京奧運官網的聖火傳遞圖將它們標示為日本領土，引發南韓抗議。日本政府今天予以駁斥。

日本內閣官房長官菅義偉今天在記者會上表示：「南韓透過日本駐首爾大使館針對此議題提出抗議。我方已告知韓方，有鑑於日本擁有竹島及對日本海的立場，無法接受其抗議。」

日本海島嶼的地圖領土標示已多次引發日韓摩擦。去年2月的南韓平昌冬季奧運會開幕式上，南北韓隊伍由統一旗引導入場，當時旗面上未標示爭議島嶼，因為早在彩排期間，東京方面就對原先標有爭議島嶼的圖徽表示抗議。

當時官菅義表示，旗面上有爭議領土「令人無法接受」。

1910至1945年日本對朝鮮半島施行殖民統治，遺留的歷史問題至今仍不時引發兩國關係緊張，包括近來的第二次世界大戰強制徵用工賠償爭議引發兩國貿易戰。日本政府經濟產業省7月1日宣布，強化管制含氟聚醯亞胺、光阻劑及蝕刻氣體3項關鍵電子材料出口南韓，並於7月4日正式上路。（譯者：陳韻聿/核稿：徐崇哲）1080724