選民決定不想與中國有經濟麻煩 華爾街日報：台灣仍是華人民主典範

《華爾街日報》以「台灣走鋼索」（The Taiwan Tightrope）刊出一篇社評，該報以台灣走鋼索形容台灣選民的務實是偉大的優點，而對中國更大的挑戰是，台灣是「華人民主典範」。

該報指出，蔡英文總統2016年上任後，對中國採取了更為自信的路線。在實踐中，意味著蔡英文放棄前總統馬英九所做的讓步，北京也對蔡英文的改變做出不合理的反應。

該社評進一步分析，2015-16年經濟衰退後GDP增長加快，但通貨膨脹調整後的工資幾乎沒有變化，加上國民黨的支持者退休公務員和軍隊中反對派也懲罰民進黨的養老金改革。

《華爾街日報》認為，選民似乎感到沮喪的是，民進黨未能實現經濟繁榮，因此讓選民可能「決定不要那些與中國有關的麻煩」，這也解釋為什麼他們拒絕要求台灣奧運代表團以台灣而不是「中華台北」名義的公投，因為這將進一步激怒北京。

除此之外，這次公投以59％的多數票通過不禁止核電的決定，該社評指出，公投表達選民的實用主義，指責蔡英文總統禁止核電，因為「選民清楚看到太陽能和風力發電無法推動現代經濟」。

報導提到，﹙選舉﹚是這塊土地上的成就，雖然人們的注意力不可避免地集中在對待北京的政策上，但對中國權力更大的挑戰仍然是「台灣提供充滿活力的華人民主典範」。

《華爾街日報》也指出，蔡英文領導的民進黨在全國各地失去幾個備受矚目的縣市長職位，她也辭去民進黨主席，面臨著在2020年擔任總統職位的艱難戰鬥。

(顯圖取自蘇穩中臉書)