文在寅重砲批管制措施 日：完全不恰當

（中央社東京16日綜合外電報導）南韓總統文在寅昨天重砲批評日本祭出的出口管制措施，日本政府經濟產業大臣世耕弘成今天說，出口管制並非反制措施，文在寅的批評完全不恰當。

日本與南韓因前徵用工（遭日本企業強徵的南韓勞工）爭議關係惡化，日本政府經濟產業省7月1日宣布，強化管制含氟聚醯亞胺、光阻劑及蝕刻氣體3項關鍵電子原料出口南韓，並於7月4日正式上路，被視為是對南韓的反制措施。

日本放送協會（NHK）報導，文在寅昨天重砲批評日本「把過去的問題跟經濟問題連結，是與雙方關係發展的歷史背道而馳」。

世耕今天在內閣會議後的記者會上表示，不會以經濟產業大臣立場反駁。

不過，世耕說，日本政府一開始就明確說明是從安全保障目的、適當地實施出口管制的角度，重新檢視相關制度的運用；從一開始到現在，日本政府說法一致，「這並非反制措施」，所以他認為文在寅所言「完全不恰當」。

有關南韓方面堅稱有在12日舉行的日韓事務層級會議上，要求日方撤回管制措施，世耕說，完全沒有這樣的發言，南韓方面說法與事實不符。

他說，南韓這樣的做法將損及雙方信賴關係，令人非常遺憾，「在這樣的狀況下，連政策對話都無法舉行」。

另外，文在寅昨天砲轟日本出口管制措施「會對日本經濟產生嚴重危害」，被認為是「警告」日本所做所為，理由可能是什麼？

日本TBS電視台分析，南韓政府內部不少人一開始樂觀認為，這項措施到日本21日選完參議院大選後，日方態度應該就會軟化。

不過，根據南韓總統府相關人士說，在12日舉行的事務層級會議後，南韓方面不少人開始認為「日本是玩真的」，也有不少人判斷「問題恐將長期化」。

一旦日本長期實施出口管制措施，將重創南韓經濟，研判文在寅是為了不讓日本握有主導權，所以才會發表這麼強硬的談話。

報導指出，文在寅昨天的談話一定程度上也跟南韓目前輿論走向有關。根據最新南韓民調，對日本抱持好感的受訪者僅12%，創最低紀錄。

另一方面，12日在東京都內舉行的事務層級會議，被南韓媒體稱為「倉庫會議」，暗指日方冷淡態度，不少南韓民眾因此對日本更加不滿，文在寅的發言可說意識到南韓民眾這樣的想法。（譯者：黃名璽/核稿：蔡佳敏）1080716