林青霞憶奪獎作滾滾紅塵 讚張曼玉眼淚如珍珠

（中央社記者江佩凌台北5日電）以電影「滾滾紅塵」奪金馬影后的林青霞，隨「滾滾紅塵」修復片在台上映，睽違近5年在台亮相；林青霞憶及當年和張曼玉對戲時，對方眼淚如珍珠般大顆滾落，讓她深深佩服不已。

林青霞婚後淡出影壇，前次在台公開亮相是2014年11月出席著作「雲來雲去」座談會，昨日她與資深電影友人施南生搭機抵台，今晚在台北信義威秀出席「滾滾紅塵」電影首映會，也是她睽違近5年在台公開亮相，一現身就成為眾人鎂光燈焦點。

久未亮相的林青霞，今晚身穿亮銀色上衣搭配氣質長裙，身材容貌依舊保養得宜，心情不錯的她，還俏皮用手指向媒體給大家拍照，並開心表示，很高興藉滾滾紅塵電影修復版來到台灣跟大家見面，「我很久沒有來了，非常想念台灣的美食、親戚朋友還有當年在台灣的一些生活，非常高興」。

「滾滾紅塵」可說是林青霞電影生涯的里程碑，她提到，過去拍了100部戲，因為這部戲得到唯一一座金馬影后；1990年前，她拍的大部分都是文藝愛情片，90年之後，幾乎都在香港拍武俠動作片，「滾滾紅塵是個分水嶺，是我人生裡非常重要的一部戲」。

談到她主演的女作家「沈韶華」，林青霞說，這是百部作品中，唯一飾演作家的角色，也非常慶幸能演到這個角色，因為後來喜歡讀書、寫文章，認識很多傑出作家友人，至今也出了2本書，風趣笑說「所以我沒有辜負沈韶華這個角色」。

談到「滾滾紅塵」中張曼玉演技，讓林青霞佩服不已，她憶及有顆鏡頭是她和張曼玉感傷相擁，導演當時要求張曼玉在何時、何句對白時掉淚，「她就真的在那一刻，大顆大顆的眼淚像珍珠一樣滾下來，我真是佩服的不得了，能夠這麼精準地把眼淚滾下來」。

對於當年邀請到作家三毛撰寫滾滾紅塵劇本，林青霞透露，三毛曾想演她的閨密，當時也非常投入角色，三毛甚至對林青霞說，每一顆鏡頭都想站在攝影機鏡後面看她演戲，讓人印象深刻，「非常肯定的，她是滾滾紅塵的靈魂人物，沒有三毛，就沒有滾滾紅塵」。

林青霞並說，三毛是用生命來寫故事，因為2人初次見面談完劇本後，當晚三毛就從樓梯摔落，肋骨受傷住進醫院，一度擔心劇本進度，但導演嚴浩緩頰說「沒關係，這樣才能專心寫劇本」，結果幾個月後三毛就完成劇本。

提到她跟三毛間的互動趣事，林青霞認為，她之所以能把「沈韶華」詮釋出色，是因為當初三毛曾邀請她到房間看劇本，「不僅每一字、每一句念給我聽，還演給我看，所以我對這個角色了解地非常透徹」，讓她一站在鏡頭前面就是沈韶華。

「滾滾紅塵」至今30週年，有華人版「亂世佳人」的美譽，是已故作家三毛生涯唯一編劇作品，集結林青霞、秦漢、張曼玉主演，3人詮釋大時代動人戀情造就經典華語愛情片，當年林青霞和張曼玉也以此片雙雙奪下第27屆金馬影后與女配角，當年更橫掃金馬獎8項大獎，至今仍是紀錄保持者。

今晚除了林青霞出席，包括滾滾紅塵電影主題曲創作人羅大佑、影后甄珍、徐楓及知名主持人方芳芳等人出席，這部集結「一秦一林」經典銀幕情侶組合的「滾滾紅塵」，當年上映後轟動影壇，由湯臣影業出品、徐楓監製，3月8日推出數位修復版重返大銀幕。（編輯：黃世雅）1080305