(中央社記者吳睿騏桃園7日電)交通部觀光局邀請大提琴家張正傑、歌仔戲國寶廖瓊枝及京劇「美猴王」朱陸豪今天搭乘長榮班機赴日宣傳,3人特別在機捷及桃園機場快閃演出,優美唱腔及音樂贏得現場滿堂采。
(中央社記者吳睿騏桃園7日電)交通部觀光局邀請大提琴家張正傑、歌仔戲國寶廖瓊枝及京劇「美猴王」朱陸豪今天搭乘長榮班機赴日宣傳,3人特別在機捷及桃園機場快閃演出,優美唱腔及音樂贏得現場滿堂采。
觀光局會同台灣觀光協會,帶領縣市政府、風景區、飯店及旅遊業者,今天前往日本進行觀光宣傳。這次行程還特別邀請張正傑、廖瓊枝及朱陸豪助陣,要透過文化來宣傳台灣之美。
張正傑在快閃演出前受訪表示,這次到日本要展現的是台灣文化中最具特色的歌仔戲,還有中華文化裡面的京劇、崑曲及美猴王等。這次的京劇美猴王與歌仔戲不是與傳統的南胡等樂器搭配演出,而是結合大提琴或鋼琴,希望藉此讓日本人感受到台灣文化及創意。
登機前,張正傑等3人特別在機場捷運及長榮航空飛往大阪班機候機室演出一小段,3人精湛的演出,贏得滿堂喝采,讓現場民眾感受到從未見過的機場快閃文化。
首次參加快閃演出的廖瓊枝指出,當初接獲邀請時,還以為「快閃」就是要「先跑一跑再演出」,還擔心自己跟不上,後來在張正傑的解說下,才了解快閃演出的方式。這次可以跟2位老師合作,她覺得很有意義。
她說,這次會配合觀光局在日本演出台灣本土戲劇文化的歌仔戲,並透過「王寶釧」及「身騎白馬」等知名戲曲段子的演出,或是用同一首歌詞,展現歌仔戲中喜、怒、哀、樂等唱腔的分別,讓日本人也可以欣賞台灣戲曲文化之美。
朱陸豪表示,這樣的結合其實非常困難,因為自己根本聽不懂古典樂,可是透過張正傑的講解,他試著把張正傑要傳達對月亮的愛意,透過美猴王來表現,而且把中國文化與西方音樂結合,這是非常特別的演出,也是張正傑的創意,更是世上罕見的表演。
朱陸豪說,先前曾多次與張正傑合作,更前往維也納及香港演出,表演受到很多民眾的歡迎,國內很多小朋友雖然聽不懂古典樂,但他們就喜歡這段子,這次要用京劇結合大提琴,演唱霸王別姬、空城計,也讓東西方的古典文化相互結合,透過這種文化衝擊來呈現台灣之美。(編輯:戴光育)1080307