（中央社紐約8日綜合外電報導）美國紐約與其他2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）重災區的最新數據顯示，疫情可能有放緩跡象，增添市場樂觀氣氛，美股今天收紅。
道瓊工業指數終場大漲779.71點，漲幅3.44%，收在23433.57點。
標準普爾500指數終場勁揚90.57點，漲幅3.41%，收在2749.98點。
以科技股為主的那斯達克綜合指數終場上漲203.64點，漲幅2.58%，收在8090.9點。（譯者：楊昭彥）1090409
05:09am
（中央社紐約8日綜合外電報導）美國紐約與其他2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）重災區的最新數據顯示，疫情可能有放緩跡象，增添市場樂觀氣氛，美股今天收紅。
道瓊工業指數終場大漲779.71點，漲幅3.44%，收在23433.57點。
標準普爾500指數終場勁揚90.57點，漲幅3.41%，收在2749.98點。
以科技股為主的那斯達克綜合指數終場上漲203.64點，漲幅2.58%，收在8090.9點。（譯者：楊昭彥）1090409
2022.11.29