日議員提戰爭奪島挑動敏感神經 朝野撻伐

（中央社東京14日綜合外電報導）日本維新會眾議員丸山穗高日前失言提出「戰爭奪島」，挑動日俄談判敏感神經。日本政府內閣官房長官菅義偉等人重話表示遺憾，日本維新會擬開除丸山黨籍，在野黨也一片罵聲。

日本與俄羅斯正在就解決所謂「北方領土」問題在內的和平條約進行談判，但雙方在北方領土主權方面主張迥異，談判未來難料。

日本放送協會（NHK）報導，丸山穗高日前隨團前往參訪日本所謂「北方四島」，並在11日晚上向團長提問，「用戰爭把島奪回來，你贊成還是反對？」此話一出，團員們紛紛向丸山表達抗議。

丸山13日晚間在東京都內受訪時，承認自己是在酒後講出這段話。

他說，這段話讓人產生誤解，是非常不恰當的發言，特別是對前島上居民來說，這樣的發言真的是有欠考慮。

丸山說，如果他的發言可能會損害國家利益的話，那不是他的本意；他由衷對這次的失言致歉，並撤回發言。

日本讀賣新聞報導，日本維新會主席松井一郎說，將考慮開除丸山黨籍。日本維新會將在今天舉行黨紀委員會，做出正式決定。

松井說，這種發言踐踏了為北方領土返還盡心盡力的人們；丸山發言造成前島上居民及民眾不快，他由衷致歉。

松井說，就算是喝了酒，也有不能跨越的一道界線，「黨會給予最嚴厲處分，（丸山）應請辭議員」。

菅義偉今天在內閣會議後記者會上說，雖然不清楚詳情，但如果媒體報導屬實，他感到非常遺憾。

菅義偉說，無論如何，站在日本政府立場，透過談判解決北方領土問題、簽訂和平條約這樣的方向，並沒有任何改變。

他說，丸山的說法跟日本政府立場完全不同，目前不認為會對日俄談判產生影響。

記者詢問，日本政府會不會向俄羅斯方面說明這次的事件。菅義偉說，只是一名眾議員的發言，目前沒有考慮以政府立場向俄羅斯方面進行說明。

日本政府沖繩及北方擔當大臣宮腰光寬說，丸山的發言完全與日本政府立場及前島上居民想法相違，且對照訪團的宗旨與目的都極為不適當，非常令人遺憾。

日本政府防衛大臣岩屋毅也說，雖然不清楚詳情，但身為國會議員做出那樣的發言，他感到極為不適當。

最大在野黨立憲民主黨國會對策委員長辻元清美說，不敢相信竟然有這樣的議員，也還好日本有憲法第9條（放棄戰爭）。

國民民主黨主席玉木雄一郎說，這對目前處於「微妙」階段的日俄談判來說是負面影響；對這種明顯損及國家利益的行為，真是令人感到非常遺憾。（譯者：黃名璽/核稿：盧映孜）1080514