日美韓澳首度共同訓練 意在牽制中國

（中央社東京23日綜合外電報導）日媒報導，日本、美國、南韓及澳洲4國艦艇，今天在關島海域首度進行共同訓練，似乎是看到中國在亞太地區意圖擴大軍事影響力，透過此舉展現4國合作態勢。

日本放送協會（NHK）報導，為強化美國海軍、日本海上自衛隊、澳洲軍隊及南韓軍隊間合作，首度進行這場共同訓練；這4個國家合計投入3000人及10艘艦艇參加訓練。

共同訓練為期6天，4國部隊在強化合作的同時，進行對空作戰及反潛訓練。

美國海軍第七艦隊擔任訓練主要角色。美軍看到中國在南海建造人工島等意圖擴大亞太地區軍事影響力，除了讓美軍艦艇接續航行通過人造島周邊，也從22日到23日讓兩艘艦艇通過台灣海峽。

第七艦隊發言人杜斯（Clay Doss）說，這個區域存在各種威脅，跟同盟國合作進行訓練相當重要。（譯者：黃名璽/核稿：劉學源）1080523