美官員：中方在貿易談判提出空前建議

（中央社華盛頓27日綜合外電報導）美國官員今天告訴路透社，美國和中國的貿易談判，在所有領域都取得進展，包括中方在強制技術轉移的敏感議題上拿出前所未有的動作，但雙方間仍有部分癥結待克服。

美國貿易代表萊特海澤（Robert Lighthizer）和財政部長梅努欽（Steven Mnuchin）28日抵達北京，將與中國官員進行新一輪談判，盼能達成協議終結雙方長達數月的貿易戰。

美中原先打算3月底舉行川習峰會來敲定貿易協議，後來因故作罷，這也將是雙方官員幾週以來再次面對面會談。28日雙方在北京會談後，下週將回轉華府繼續下一輪磋商。

路透社訪問4名川普政府高層。一名官員指出，中方已拿出內容更甚以往的建議，增加雙方達成協議的希望；美方盼藉協議讓中國經濟做出現結構性改革。

這位不願具名的官員說：「就規模與具體細節來看，他們正談論強制技術轉移方面的問題，這些他們過去從不願觸及。」

華府要北京終止美方所謂竊取美國智慧財產、強制將美國技術轉移給中國企業等行為。此外，美方也想要改善美國企業進入中國市場的限制，並要中國降低對產業的補助。

只要協商的核心部分持續出現進展，談判就會繼續進行。這位官員說：「如果你們拿一個月前的文本來與今天比較，就會發現各領域都有進展，只是還不到我們想要的程度。」

不過全部受訪的官員都不願說明談判的時間表，其中一名官員說：「可能會談到5月、6月，也可能4月就能搞定，沒人知道」官員表示，智財保障與協議最終的落實機制，目前仍是雙方癥結。（譯者：徐睿承/核稿：陳亦偉）1080328