台灣「空手道型王」無緣晉級！王翌達：不後悔！已打出我的「王式風格」

台灣「空手道型王」王翌達今（6）日在東京奧運空手道男子個人「型」分組預賽排名第5，無緣晉級獎牌戰。賽後王翌達坦言，分數比預期來得低，但他強調，「已打出屬於我的王式風格，沒有什麼好後悔的。」這套打法是他與老婆、教練一起討論出來的動作，在他的型裡面，看不到別人的影子，沒有複製貼上，是他一直在追求的目標。對於是否參戰明年亞運，王翌達表示，以家人為優先，會再和妻子討論下一步。

2018年王翌達在雅加達亞運拿下銀牌，世界區資格賽獲得第2，今日在東京奧運賽事中的兩套型成績平均為24.97。據媒體報導，賽後王翌達表示，分數比預期來得低，「一開始是設想可以達到26、27，沒辦法，型就是很主觀的項目，一路走來都是如此。」

台灣空手道「型」在國際中的知名度與國際關係，都需要再加強，王翌達指出，有許多國際賽在歐洲，很多歐洲好手能夠被裁判看見，印象自然比較深刻；加上日本也是強權國家，裁判對台灣印象稍微薄弱，這方面難免吃虧。

王翌達今日在B組對上，世界排名第二土耳其選手索福奧盧（Ali Sofuoğlu）、世界第三日本選手喜友名諒、世界第六委內瑞拉選手迪亞茲（Antonio Díaz），3人都在小組出線，喜友名諒最終殺進決賽；王翌達首輪第1套型打出技術表現17.50分、運動表現7.50分、總分25.00分，第2套型技術表現17.50分、運動表現7.44分、總分24.94分。

看到成績的當下，王翌達難掩失落，但沒有一絲後悔，他表示，已打出屬於他自己的「王式風格」，這是他與妻子、教練一起討論出來的動作，在他的型裡面，看不到別人的影子，沒有複製貼上，這是他一直在追求的目標。 

王翌達與香港籍香港空手道選手妻子黎淑玲在2018年3月結婚，王翌達透露，妻子嫁來台灣後都待在家帶小孩，「她在台灣沒什麼朋友，不會騎車、開車，真的很辛苦，我也該回去好好陪陪家人了。」

王翌達提到，當他進入國訓備戰奧運後，很久沒有回家，孩子在去年12月出生，今年5月母親節過後，就幾乎沒有見到他們。奧運前準備從高雄搭高鐵出發時，妻子帶著小孩送他，沒想到小孩看到他居然哭了。他坦言，心裡很難過。

對於教練希望他能夠再拚明年亞運，王翌達認為，以目前的狀態，亞運應該是沒有問題，但他希望能優先為家人著想，這段時間很感謝妻子的體諒與寬容，會再和她討論下一步。

如果打完今年就退休的話，王翌達表示，希望能夠轉任教練，台灣缺少空手道「型」的教練，屆時若退出，希望能夠幫助這些後進，站上比他更高的舞台上。他認為，台灣具有很多實力堅強的選手，這次也有很多人在比賽前為他加油，很高興空手道讓更多人看到，期盼未來他也能夠好好幫助後進，讓更多人願意投入空手道。

（圖片來源：路透社）